there's also a significant possibility it isn't even writing - the person I bought it from could arguably have been saying that it was just marks made to look like arabic, or letters that don't spell anything. It's a signet ring, so it could have easily been just someone's initials, or even just marks written by an illiterate person who didn't know the difference between letters and other things that looked like letters.